Osservatorio Aziende - Attenti ai 'PACCHI' delle 'Guide Europee'

Se pensi che questo sito ti sia stato utile, aiutami con una donazione.
paypal[@]fiatosulcollo.it

Licenza Creative Commons

Archivio news

31/37 26 Luglio 2002 indice
nuovo avviso: OVAG international AG
Vi trascrivo il nuovo avviso da parte della ECG (forse ha sostituito il Legal Department?), su gentile e tempestiva segnalazione di un’azienda amica, arrivata via posta ordinaria.
Probabilmente la vedremo a breve su tutte le nostre scrivanie:

OVAG international AG
Huobmattstrasse 3
P.O. Box 338
8045 Meggen - LU
Switzerland
www.ovag-international.com
mail@ovag.ch
Phone: ++41-41-379 03 88
Direct: ++41-41-379 03
Fax: ++41-41-379 03 73

Messegen, 10/07/2002
RICUPERO

NOSTRO N° DI RIFERIMENTO CG 2802-731 030

Egregi Signori,

La ditta EUROPEAN CITY GUIDE, S.L., Barcelona/Spagna ci ha incaricato di procedere al ricupero dell’importo sottomenzionato (vedi fattura del 31.1.2001);

Ammontare della fattura: EUR 1.434,00
Spese & Interessi accumulati: EUR 286,80
Importo totale: EUR 1.720,08

Nonostante i numerosi solleciti a Voi trasmessi nessun pagamento è pervenuto fino a data odierna. Per tale motivo vi sollecitiamo di voer versarci l’importo dovuto entro 10gg. sul seguente conto bancario:

UBS AG, 6301 Zug/Svizzera
Swift-Code: UBSWCHZH80A
ACCONTO BANCARIO: 273-Q9815933.6

Vi significhiamo che in mancanza di un positivo riscontro ci vedremo costrettia a far predisporre il recupero coattivo del credito con notevole aggravi di spese a Vs. carico. In questo malaugurato caso, difatti, le spese legali per il recupero giudiziale del credito saranno del tutto sproporzionale rispetto all’entità modesta del Vs. debito e graveranno esclusivamente su di Voi.

Con distinti saluti

OVAG INTERNATIONAL AG
Michael Collyer
Chief Executive Officer

FAI SENTIRE LA TUA VOCE!
Invia anche tu una PETIZIONE al Parlamento Europeo contro il proliferare di queste guide!

Segui le indicazioni per preparare la petizione ed inviarla in 5 minuti!